译文
长江延绵曲折长达万里(li),分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔(xi)日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道(dao)哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去(qu)实行。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗(shi)填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十(shi)万雄师。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得(de)到继嗣。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
6.侠:侠义之士。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。